2024.04.16 (화)

  • 흐림동두천 1.0℃
  • 흐림강릉 1.3℃
  • 서울 3.2℃
  • 대전 3.3℃
  • 대구 6.8℃
  • 울산 6.6℃
  • 광주 8.3℃
  • 부산 7.7℃
  • 흐림고창 6.7℃
  • 흐림제주 10.7℃
  • 흐림강화 2.2℃
  • 흐림보은 3.2℃
  • 흐림금산 4.4℃
  • 흐림강진군 8.7℃
  • 흐림경주시 6.7℃
  • 흐림거제 8.0℃
기상청 제공

민주, 통일시대 대비 남북 표준화 작업 ‘시동’

분단 70년… 용어·단위 등 달라
29일 전문가 등 참여 첫 토론회

더불어민주당이 한반도 통일시대에 대비해 정부·산업계·학계와 함께 남북 표준화 작업에 나선다.

70년 넘은 분단의 세월만큼 남북 간 언어와 단위, 규격, 산업 기술·용어, 통신·신호 체계 등이 상이해 전반적인 표준화 작업이 필요하다는 인식에 따른 것이다.

6일 민주당에 따르면 남북 표준화 작업은 설훈(부천 원미을)·우상호 의원이 공동대표인 국회의원 연구단체 ‘한반도경제문화포럼’과 송영길 의원 등이 추진한다.

설 의원은 “남북이 시간은 통일했지만 현재 거의 모든 분야에서 표준화가 필요한 상황”이라며 “대북제재와 상관없고, 통일 후 수조원 이상의 사회적 비용을 아낄 수 있는 만큼 표준화 논의에 속도를 낼 것”이라고 설명했다.

첫 행보는 오는 29일 국회의원, 정부 부처 관계자, 산업계와 학계 전문가 등이 참여하는 토론회를 개최한다.

토론회에서는 남북 표준화가 필요한 분야와 내용 등에 대한 구체적인 방안이 논의될 예정이다.

이를 토대로 올해 상반기 중 평양을 방문하거나 서울 또는 중국을 비롯한 제3국에서 남북 관계자가 참여한 가운데 표준화 작업 준비 회의를 여는 방안도 추진한다.

표준화가 필요한 범위가 방대한 만큼 표준화 작업에는 한국표준협회 등 학계뿐 아니라 산업통상자원부, 국토교통부, 환경부, 통일부, 산림청 등 여러 부처가 참여할 전망이다.

이와 함께 북미 간 비핵화 협상이 순조롭게 진행될 경우 남북 경제협력이 속도를 낼 것으로 예상되는 만큼 여러 분야 가운데 ‘산업 표준화’를 선결 과제로 내세울 방침이다.

당 관계자는 “지난해 남북 표준 시간이 통일된 만큼 앞으로 전력·전압 시스템, 규격과 단위 등을 포함한 산업 관련 용어·기술 표준화를 하고 언어 등 사회 분야 전반으로 표준화 범위를 넓힌다는 구상”이라고 설명했다.

/최정용기자 wesper@








COVER STORY