세종대학교 학생이 번역에 참여한 IT전문서가 베스트셀러에 올랐다.

세종대학교는 이장후 자교 컴퓨터공학과 학생이 번역에 참여한 IT 전문서 'MLOps 실전 가이드'가 YES24 베스트셀러로 선정됐다고 15일 밝혔다.

'MLOps 실전 가이드'는 DevOps방법론을 사용해 머신러닝을 자동화하는 프로세스인 ‘MLOps’의 개념과 다양한 실습을 포함하고 있다.

이장후 학생은 원서가 3년 전에 작성돼 기술이 발달함에 따라 달라진 내용을 주석이나 역자노트를 추가해 반영하면서 독자의 이해를 도왔다. 그가 설립한 세종대학교 중앙 인공지능 학술동아리 ‘SAI(Sejong Artificial Intelligence)’의 부원들도 번역 과정에 참여했다.

이 씨는 “부족한 실력임에도 불구하고 번역의 기회를 얻고 결과를 만들어내기까지 동문 선배들의 도움을 많이 받았다"며 "도와준 SAI 동아리원들에게도 감사의 마음을 전하고 싶다”고 말했다.

[ 경기신문 = 고현솔 기자 ]