경제 김용환 농협금융 회장, 안성 농협 방문

• 연합뉴스
• 2015-10-13 20:23

체육 PS 첫 멀티히트에도 웃지 못한 추신수… 또 무릎꿇은 텍사스

‘추추 트레인’ 추신수(33·텍사스 레인저스)가 미국프로야구 포스트시즌에서 처음으로 멀티 히트(한 경기 안타 2개 이상)를 쳤으나 팀 패배로 웃지 못했다. 추신수는 13일 미국 텍사스 주 알링턴의 글로브 라이프 파크에서 벌어진 아메리칸리그 디비전시리즈(ALDS·5전3승제) 4차전에서 2번 타자 우익수로 출전해 4타수 3안타를 치고 두 번 홈을 밟았다. 하지만, 텍사스는 4-8로 패해 홈에서 아메리칸리그 챔피언십시리즈(ALCS·7전4승제) 진출 축배를 드는 데 실패했다. 2승 후 2연패를 당한 텍사스는 15일 오전 5시 캐나다 온타리오 주 토론토의 로저스 센터에서 토론토와 최종 5차전을 치른다. 이날까지 포스트시즌 통산 5경기에 출전한 추신수가 멀티 히트를 친 건 이번이 처음이다. 추신수는 이번 시리즈에서 타율 0.235(17타수 4안타)를 치는 등 가을 잔치 통산 타율 0.250(20타수 5안타), 홈런 1개, 타점 2개, 5득점을 기록 중이다. 전날 4타수 무안타로 경기를 마친 추신수는 이날 1회 첫 타석에서 깨끗한 우전 안타로 포문을 열었다. 그는 토론토 너클볼 선발 투수 R.A 디키의 느린 직구

• 연합뉴스
• 2015-10-13 19:46

체육 디펜딩 챔피언 배상문 출전 못한다

프라이스닷컴오픈 작년 우승 입대절차 중으로 올 대회 포기 세계랭킹 3위 매킬로이 등 참가 미국프로골프(PGA) 투어 2015~2016시즌이 15일 개막한다. 올해 개막전으로 열리는 대회는 프라이스닷컴오픈으로 미국 캘리포니아주 나파의 실버라도 컨트리클럽 노스코스(파72)에서 펼쳐지며 대회 총상금은 600만 달러가 걸려 있다. 지난해 배상문(29)이 이 대회에서 우승해 한국 팬들에게 친숙한 대회다. ‘디펜딩 챔피언’ 배상문은 올해 대회에는 입대 절차를 밟는 중이라 출전하지 못한다. 올해 이 대회에는 ‘신·구 골프 황제’인 타이거 우즈(미국)와 로리 매킬로이(북아일랜드)가 모두 나올 예정이었으나 우즈가 지난달 허리 수술을 받아 참가하지 못한다. 세계 랭킹 15위 이내 선수 중에서는 3위인 매킬로이와 7위 저스틴 로즈(잉글랜드), 12위 브룩스 켑카(미국), 15위 마쓰야마 히데키(일본) 등 4명이 모습을 보인다. 한국 선수(교포 선수 포함)로는 노승열(24·나이키골프), 김시우(20·CJ오쇼핑), 김민휘(23), 이동환(27·CJ오쇼핑), 케빈 나(32), 제임스 한(34), 존 허(25), 마이클 김(22) 등이 출전한다. 올해 PGA 투어에서 활약하게 된 교포

• 연합뉴스
• 2015-10-13 19:46