동두천시가 관내 거주하는 외국인과 다문화가정을 위한 타블로이드판 영문소식지 ‘동두천 러브(DongDuCheon Love)’를 창간했다.

시는 미군주둔으로 타 도시보다 외국인과 다문화가정이 많은 시의 특색을 살려 이들에게 시정에 대한 알권리를 제공하고 소통하는 시정홍보를 구현하고자 소식지를 제작했다고 4일 밝혔다.

시 관계자는 “영문소식지 발행으로 국제화 시대를 맞아 글로벌한 시의 이미지를 강화하고 외국인에게 맞는 맞춤 시정홍보를 제공, 외국인과의 언어와 문화차이에서 오는 갈등을 해소하고 양국의 문화를 이해하는 공간을 장이 되길 기대한다”고 말했다. 한편 4페이지 분량으로 분기별 발행되는 영문소식지는 동두천뉴스, 동두천투어, 공지사항, 만화로 배우는 한국말 등이 수록돼 있으며, 앞으로도 외국인과 다문화 가족들의 관심분야에 대한 정보를 제공해 대외홍보를 강화할 예정이다.

5jyh@