일반인도 이해하기 쉬운 '화성성역의궤'

주메뉴 바로가기
본문 바로가기

2026.02.19 (목)

닫기

뉴스
- 정치
- 사회
- 경제
- 문화
- 연예
- 체육
- 인천
- 지역
- 생활
- 사진
- 영상
- 국제
기획
사설/기고
사람들
- 인터뷰
- 인사
- 본사손님
- 사고
- 부고
- 결혼
독자공간

일반인도 이해하기 쉬운 '화성성역의궤'

경기신문 webmaster@kgnews.co.kr
등록 2006.03.20 00:00:00

경기문화재단(대표이사 송태호) 부설 기전문화연구원(원장 장경호)은 기전문화예술총서 시리즈 16호 '화성성역의궤' 국역증보판을 최근 발간했다.
'화성성역의궤'는 18세기에 축조된 수원화성의 건축과정을 철저히 기록한 건축 보고서다.
이번 판은 화성행궁본을 바탕으로 원문영인본을 1책으로 묶고 국역본 상·하로 전체 3권으로 구성됐다.
한영우 서울대 명예교수와 김동욱 경기대교수가 각각 집필한 한국사와 건축사 부분의 해제가 수록됐으며, 각주 및 용어해설, 색인부분 추가 등 일반인이 쉽게 읽을 수 있도록 했다.
한편 '화성성역의궤'의 국역작업은 이번이 세 번째로 지난 1977년 수원시에서 처음 발간한 이후, 2001년 재단에서 수정국역본을 펴냈다가 절판됨에 따라 올해 보완 국역증보판을 출판하게 된 것이다.
류설아기자 rsa@kgnews.co.kr

경기신문 의 전체기사 보기