경기신문 - 기본에 충실한 경기·인천 지역 바른 신문

주메뉴 바로가기
본문 바로가기

2025.08.12 (화)

기상청 제공

닫기

뉴스
- 정치
- 사회
- 경제
- 문화
- 연예
- 체육
- 인천
- 지역
- 생활
- 사진
- 영상
- 국제
기획
사설/기고
사람들
- 인터뷰
- 인사
- 본사손님
- 사고
- 부고
- 결혼
독자공간

문화

문화 [우리말이 우리의 미래] 추석 때 많이 쓰는 ‘밀키트’, ‘기프티콘’ 이렇게 바꿔요

추석 상차림과 선물 고민을 ‘쉽게’ 해결해 줄 ‘밀키트’와 ‘기프티콘’. 하지만 외국어로 표기된 탓에 그 의미를 바로 이해하는 건 쉽지 않다. ‘밀키트’(meal kit)는 손질된 식재료와 양념, 조리법 등 요리를 쉽게 완성할 수 있도록 구성한 제품을 말한다. 간편식 수요 증가와 물가 상승, 상차림 부담 등 이유로 밀키트를 찾는 소비자들이 특히 많아졌다. 이에 각종 기업들은 기획 상품을 내놓거나 할인 행사를 여는 등 밀키트 시장 공략에 주력하고 있다. 서울, 평택, 완주 등 지자체에서도 추석을 앞두고 1인 가구와 취약계층을 대상으로 밀키트를 지원하고 있다. 하지만 이 같은 인기와 활용에 비해 밀키트의 뜻을 이해하고 있는 사람은 많지 않다. 2020년 문화체육관광부(문체부)가 발표한 ‘외국어의 국민 이해도 조사’를 보면, ‘밀키트’의 국민 평균 이해도는 22% 수준이다. 70세 이상은 고작 7%에 불과했다. ‘기프티콘’(gifticon)의 경우에도 용어의 이해에서 세대 간 격차가 극명히 드러났다. 국민 평균 이해도는 68%에 육박하지만 70세 이상은 15%에 그친다. 특히 기프티콘은 같은 해 문체부와 한글문화연대 조사에서 ‘세대 간 이해도 격차가 큰 외국어 표
- 강현수 기자
- 2022-09-09 06:00
문화 [우리말 하루 한 단어] 다운사이징 → 감축, 축소, 줄이기

◆ 다운사이징(downsizing) → 감축, 축소, 줄이기 (원문) 비효율 자산 매각 등 '다운사이징' 나선다. (고쳐 쓴 문장) 비효율 자산 매각 등 '감축' 나선다. (원문) 1인 가구 비율이 늘면서 다운사이징된 소형 주거 시설이 인기를 끌고 있다. (고쳐 쓴 문장) 1인 가구 비율이 늘면서 축소된 소형 주거 시설이 인기를 끌고 있다. (원문) 복합 자동차 연비 향상의 비결은 다운사이징과 감량이다. (고쳐 쓴 문장) 복합 자동차 연비 향상의 비결은 축소와 감량이다. * ‘우리말 하루 한 단어’는 경기신문, 문화체육관광부, 국어문화원연합회가 함께합니다. [ 경기신문 = 유연석 기자 ]
- 유연석 기자
- 2022-09-09 06:00
문화 제17회 경기게임오디션, ‘블랙아웃’ 최종우승

경기도는 ‘제17회 경기게임오디션’에서 ‘실외기 오퍼레이션(대표 설재석)’이 개발한 ‘블랙아웃’이 최종 우승을 차지했다고 8일 밝혔다. 블랙아웃은 사용자가 특수부대원이 돼 다양한 현장에서 좀비를 처치하고 여러 가지 임무를 수행하는 게임이다. 2위는 ‘파더메이드(대표 이찬수)’의 ‘고양이 왕국’, ‘캔들(대표 양재성)’의 ‘피그말리온’, 3위는 ‘겜성게임즈(대표 육탁기)’의 ‘당신의 안녕을 위하여’, ‘트라이펄게임즈(대표 정만손)’의 ‘베다’가 수상했다. 이번 ‘경기게임오디션’은 니칼리스(Nicalis), 리플(Ripples), 마이크로소프트(MS), 소니 인터랙티브 엔터테인먼트 코리아(SIEK), 엑솔라(Xsollar), 틸팅 포인트(Tilting Point) 등 국내·외 게임시장 전문가 6인이 심사위원으로 초청돼 국내 게임의 세계 시장 진출을 위한 조언과 평가를 진행했다. 최종 선발된 5개 게임은 ▲1등(1팀) 5000만 원, 2등(2팀) 3000만 원, 3등(2팀) 2000만 원 등 총 1억 5000만 원 규모의 지원금 ▲판교 경기글로벌게임센터 입주신청 시 가점 부여 ▲게임테스트, 영상, 번역, 마케팅 등 상용화를 위한 후속지원 프로그램 등 다양한 혜택이
- 정경아 기자
- 2022-09-08 17:26
문화 경기국제코스프레페스티벌, 2년 만에 대면 행사…해외 14개 국가·지역 참가

제6회 경기국제코스프레페스티벌(이하 축제)이 오는 30일부터 다음 달 3일까지 한국만화박물관에서 열린다. 2년 만에 대면 행사다. 축제에는 네덜란드, 발트3국, 멕시코 등 해외 14개 국가와 지역이 참가한다. 1차 예선을 통과한 각 국가 및 지역 대표들은 이번 축제 기간 열리는 결승 대회에서 최고의 코스튬플레이어에 도전한다. 대상 1팀에게는 상금 1000만 원과 트로피가 지급된다. 이밖에 해외 참가자들이 각자 의상을 뽐내는 사진 행사(10월 1~2일), 국내외 많은 사랑을 받은 만화, 애니메이션 등의 유명 오에스티(OST) 콘서트(10월 2일), 아마추어 코스프레 대회(10월 3일) 등이 진행된다. 또한 축제 기간에는 수제작된 코스튬 의상 전시도 열린다. [ 경기신문 = 유연석 기자 ]
- 유연석 기자
- 2022-09-08 14:39
문화 미국 로스앤젤레스, 매년 9월 17일 ‘오징어 게임의 날’ 제정

미국 로스앤젤레스(LA)시에 '오징어 게임의 날'(Squid Game Day)이 생겼다. 한국계 존 리 LA 시의원은 LA 시의회가 매년 9월 17일을 '오징어 게임의 날'(Squid Game Day)로 지정해 기념하는 결의안을 채택했다고 7일(현지 시각) 밝혔다. 9월 17일은 넷플릭스가 지난해 전 세계에 이 드라마를 공개한 날이다. 리 의원이 발의한 이 결의안은 오징어 게임이 한국 문화와 전통을 알리고, 미국 영화와 엔터테인먼트 업계에서 아시아·태평양계(AAPI)의 목소리를 키우는 성과를 남겼다는 내용을 담았다. 리 의원 측은 "미국에서 특정 드라마 등을 주제로 공적인 기념일을 제정한 것은 아마도 이번이 처음인 것 같다"고 밝혔다. 넷플릭스 역대 최고 흥행작인 오징어 게임은 비영어권 드라마 최초로 미국배우조합(SAG)상을 받고, 미국 방송계 최고 권위상인 에미상 작품상 후보에 오르는 등 성과를 거뒀다. 결의안에서는 이와 관련해 "오징어 게임이 역사를 만들었다"며 "서구권 시청자들이 자막 문제 때문에 해외 드라마에 대해 가지고 있던 장벽을 오징어 게임이 깨트렸다"고 평했다. [ 경기신문 = 정경아 기자 ]
- 정경아 기자
- 2022-09-08 11:52
문화 영화 '공조2' 개봉 첫날 관객 21만명…흥행수익 1위 질주

영화 '공조 2: 인터내셔날'(이하 공조2)이 개봉 첫날부터 흥행수익 1위를 기록하며 순조로운 출발을 알렸다. 8일 영화진흥위원회 영화관입장권 통합전산망에 따르면, '공조 2'는 개봉일인 전날 관객 21만 6307명을 동원해 '육사오'(1만 7032명)를 제치고 흥행수익 정상을 차지했다. 이는 2017년 개봉한 '공조' 1편의 개봉 첫날 기록인 15만 1845명을 훌쩍 뛰어넘은 숫자다. '공조 2'와 같은 날 개봉한 공포 영화 '블랙폰', 2년 만에 재개봉한 '알라딘', 가수 김호중 다큐멘터리 '인생은 뷰티풀: 비타돌체'도 10위권 안에 이름을 올렸다. '블랙폰'은 1만 678명, '알라딘'은 6512명의 관객을 불러모았다. [ 경기신문 = 유연석 기자 ]
- 유연석 기자
- 2022-09-08 11:26
문화 [추석에 뭐할래?] 걷고·놀고·체험…경기도서 추석 백배 즐기기

맛있는 음식을 즐기고, 오랜만에 가족들을 만나 시끌벅적 이야기꽃을 피워도 연휴 내내 집에만 있기엔 조금 아쉬운 마음이 든다. 그렇다고 왔다갔다 도로 위에서 시간을 버릴 수는 없는 터. 추석 연휴, 멀리 떠날 필요 없는 경기도내 다양한 행사들을 소개한다. ◇ 운치 있는 달빛 아래 산책, 수원 화성행궁 달빛 품은 화성행궁은 고즈넉한 분위기로 낮에는 볼 수 없는 고궁의 야경을 뽐낸다. 수목조명은 은은한 분위기를 연출하고, 후원의 길을 따라 오르면 고궁을 내려다볼 수 있는 미로한정을 만날 수 있다. 화성행궁을 들어서면 가장 먼저 보이는 달빛정담 사진 무대(포토 존)를 비롯해 서체, 달, 토끼쉼터 조형물이 자리하고 있다. 또한, 추석 연휴 기간 동안 화성행궁 신풍루 앞에서 특별공연 ‘온달’이 진행된다. 꼭두각시놀음, 줄타기, 탈춤 등 전통 공연을 감상할 수 있다. ◇ 민족 대명절에는 역시 전통 놀이 한국민속촌은 9일부터 12일까지 세시 풍속을 체험할 수 있는 ‘추석이 왔어요’를 진행한다. 송편 빚기, 성주고사, 차례상 차려보기 등 온 가족이 즐길 수 있는 행사들을 준비했다. 진사댁이 상주하는 민속마을 5호집에서 한복을 입고 차례상을 차려볼 수 있다. 9호집 대감댁에서
- 정경아 기자
- 2022-09-08 06:00
문화 [우리말이 우리의 미래] ‘추석 스미싱 피해 주의’ 하라는데…정작 ‘스미싱’ 의미 몰라

추석 명절을 앞두고 정부와 지자체, 언론에서 ‘스미싱 피해 주의’를 당부하고 있지만, 정작 이 단어 ‘스미싱’(smishing)을 이해하지 못하는 사람들이 많아 쉬운 우리말로 다듬어 쓸 필요가 있다. ‘스미싱’은 스마트폰 문자메시지를 통해 소액 결제를 유도하는 사기 수법을 의미한다. ‘문자메시지’(SMS)와 금융 사기를 의미하는 ‘피싱’(phishing)의 합성어다. 명절 전후로 택배 배송이 많아지면서, 택배 문자를 가장한 ‘스미싱’이 많이 발생하고 있다. 문자에 인터넷 주소를 넣어 접속을 유도한다. 이 인터넷 주소로 접속하거나, 앱을 설치할 경우 스마트폰에 보이지 않는 악성 앱을 설치해 피해자가 걸고 받는 모든 전화와 문자를 금융사기조직으로 연결하는 일명 ‘강수발신’(강제수신·발신) 상태가 되게 하거나, 스마트폰 내부의 모든 정보를 탈취하는 경우가 생길 수 있다. 때문에 경찰 등은 모르는 번호로 온 인터넷 주소에 접속하지 말라며 ‘스미싱 피해 주의’를 안내하고 있다. 하지만 2020년 문화체육관광부(문체부)가 발표한 ‘외국어의 국민 이해도 조사’에서 응답자의 41%만이 이 ‘스미싱’이라는 단어의 뜻을 이해한다고 답했다. 국민의 절반 이상이 ‘스미싱’을 모른
- 강현수 기자
- 2022-09-08 06:00
문화 [우리말 하루 한 단어] 닥터헬기 → 응급 헬기

◆ 닥터헬기(doctor helicopter) → 응급 헬기 (원문) 닥터헬기는 중환자실과 치료 환경이 동일한 수준이다. (고쳐 쓴 문장) 응급 헬기는 중환자실과 치료 환경이 동일한 수준이다. (원문) 닥터헬기가 생사의 기로에 선 소중한 생명을 구하는 데 결정적 역할을 한다. (고쳐 쓴 문장) 응급 헬기가 생사의 기로에 선 소중한 생명을 구하는 데 결정적 역할을 한다. (원문) 닥터헬기 운항을 시작한 지 9년 만에 이송한 환자 수가 1만 명이 되었다. (고쳐 쓴 문장) 응급 헬기 운항을 시작한 지 9년 만에 이송한 환자 수가 1만 명이 되었다. * ‘우리말 하루 한 단어’는 경기신문, 문화체육관광부, 국어문화원연합회가 함께합니다. [ 경기신문 = 정경아 기자 ]
- 정경아 기자
- 2022-09-08 06:00
사회 경기대학교, ‘제 말 하니 온, 호랑이’ 특별전 개최

경기대학교가 경기도민을 위한 특별전 ‘제 말 하니 온, 호랑이’를 개최한다고 7일 밝혔다. 이번 특별전에는 소성박물관이 소장한 각종 호랑이 민화와 백재중, 소현우, 유영미 지역예술인의 작품이 전시된다. 아울러 ▲라이브 클래스: 작가와의 대화, 호랑이 그림에 대한 이해 ▲아카이브, 虎: 호랑이 관련 다양한 읽을거리가 있는 박물관 속 도서관 ▲수호(守虎) 펜던트 만들기: 호랑이 굿즈 제작 체험 등 다양한 프로그램을 진행할 예정이다. 특별전은 ‘2022 지역문화예술 플랫폼 육성사업’의 일환으로 지역 문화자원을 발굴하고 도민들과 공유하기 위해 개최된다. 박효린 소성박물관 담당자는 “도민들이 문화생활을 향유할 수 있는 공간을 만들고자 이번 특별전을 개최했다”며 “언제든 편하게 찾아와 특별전을 감상하길 바란다”고 말했다. [ 경기신문 = 박진석 기자 ]
- 박진석 기자
- 2022-09-07 17:53

이전

451 452 453 454 455 456 457 458 459 460

많이 본 기사

에디터 추천 기사

Focus in 수원

실시간 기사

COMMUNITY

COVER STORY

180호 2025-07-17

경기도 용인시 기흥구 영덕동 974-14번지 3층 경기신문사 | 대표전화 : 031) 268-8114 | 팩스 : 031) 268-8393 | 청소년보호책임자 : 엄순엽
법인명 : ㈜경기신문사 | 제호 : 경기신문 | 등록번호 : 경기 가 00006 | 등록일 : 2002-04-06 | 발행일 : 2002-04-06 | 발행인·편집인 : 김대훈 | ISSN 2635-9790
경기신문 모든 콘텐츠(영상,기사, 사진)는 저작권법의 보호를 받은바, 무단 전재와 복사, 배포 등을 금합니다.
Copyright © 2020 경기신문. All rights reserved. mail to webmaster@kgnews.co.kr

UPDATE: 2025년 08월 12일 00시 47분