뮤지컬 ‘맘마미아’ 중국어 공연 앞둬

주메뉴 바로가기
본문 바로가기

2026.02.01 (일)

닫기

뉴스
- 정치
- 사회
- 경제
- 문화
- 연예
- 체육
- 인천
- 지역
- 생활
- 사진
- 영상
- 국제
기획
사설/기고
사람들
- 인터뷰
- 인사
- 본사손님
- 사고
- 부고
- 결혼
독자공간

뉴스

뮤지컬 ‘맘마미아’ 중국어 공연 앞둬

경기신문 webmaster@kgnews.co.kr
등록 2011.06.12 20:52:54
6면

다음달 상하이 대극장에서 막을 올리는 중문판 뮤지컬 ‘맘마미아’가 많은 화제를 모으고 있다. 특히 사상 최초로 중국어판으로 공연되는 번안 뮤지컬이기에 서양 뮤지컬의 중국 진출의 효시가 될 것으로 기대된다.

이번 공연은 오리지널의 느낌을 살리기 위해 연출, 음악, 무용 감독 등을 모두 영국에서 초빙했으며 배우들의 춤과 걸음걸이 등 동작 하나하나까지 원작에 충실했다. 특히 웃을 때 치아가 몇개 보여야 하는 지 등의 엄격한 규정이 배우들에게 주문됐다.

번안 작사가 첸러룽은 “원작 팬들의 불만을 줄이고자 여러번의 교정과정을 거쳤다.”고 말했다.

경기신문 의 전체기사 보기