국내에 거주하는 아시아 출신 외국학생들은 한국 TV에서 드라마와 뉴스를 주로 시청하고 있는 반면 유럽.북미 출신 외국학생들은 오락쇼와 뮤직쇼를 시청하는 비율이 높은 것으로 나타났다.
이는 한국의 TV 드라마가 아시아 지역에서 한류(韓流) 열풍을 불러 일으키고 있는 것과 맥을 같이 하는 것으로, 국내의 TV 드라마에 대한 아시아 청소년들의 높은 인기를 그대로 보여주고 있다.
특히 아시아 출신 외국학생들의 경우 한국의 TV 프로그램 시청률이 전체의 95%에 달해 유럽(80%)이나 북미(73%) 출신 학생들의 시청비율을 크게 상회하는 것으로 조사됐다.
이런 결과는 한국이미지커뮤니케이션연구원(CICI. 이사장 최정화 한국외국어대 교수)이 지난 9월 3일부터 10월 24일까지 한국에 살고 있는 11-18세의 외국인 청소년 180명을 대상으로 e-메일, 직접방문을 통해 실시한 설문조사에서 나왔다.
응답자는 △유럽 97명 △북미 11명 △아시아 55명 △아프리카.중동 6명 △CIS(독립국가연합) 11명 등의 분포를 보였다.
조사결과에 따르면 아시아 출신 외국학생들은 △드라마(67%) △뉴스(65%) △오락쇼(56%) △뮤직쇼(50%) 순의 프로그램별 시청 선호도를 보였으나 북미학생들은 △오락쇼(88%) △뮤직쇼(88%) △드라마(50%) △뉴스(25%), 유럽학생들은 △뮤직쇼(67%) △오락쇼(65%) △뉴스(47%) △드라마(46%) 순을 나타냈다.
아시아 출신 외국학생들이 높은 한국 TV시청률(95%)을 보인 것과 달리 한국의 영화를 관람한 비율은 49%에 그쳐 유럽이나 북미대륙 출신의 외국학생(각 64%)보다 낮았다.
한국에서 여행을 한 관광지를 묻는 질문에는 응답자들이 △제주도(41%) △부산(24%) △용평(18%) △설악(16%) △경주(14%) △춘천(13%) 등을 꼽아 자연경관이 좋고 숙박시설이 잘 갖춰져 있는 곳을 선호하는 것으로 나타났다.
한국학생들에 대한 이미지는 △열심히 공부한다(56.1%) △자유가 별로 없다(26.1%)는 것으로 조사돼 우리나라 학생들이 공부에 매달려 자유롭지 않은 생활을 하는 것으로 외국학생들에게 비쳤다.
좋아하는 한국음식은 △갈비(51.1%) △불고기(47.7%) △만두(34.7%) △비빔밥(31.8%) △잡채(14.2%) 순을 보였고, 주관식으로 답변한 선호음식으로는 외국인 성인들이 일절 언급하지 않았던 라면, 김밥 등이 주로 꼽혔다.
`한국학생과 데이트를 해본 경험이 있느냐'는 질의에는 아시아 출신 학생들의 경우 불과 9%만이 `그렇다'고 응답해 유럽 출신(49%), 북미 출신(40%), CIS 출신(40%)에 비해 훨씬 낮은 비율을 나타냈다.
이밖에 외국인 남학생은 48%, 여학생은 61%가 각각 `한국인 친구 집을 방문해 본 적이 있다'고 답해 여학생들의 한국인 친구집 왕래가 남학생보다 잦은 것으로 조사됐으며, `한국에 다시 와서 살고 싶다'는 응답은 전체의 78.6%로 `그렇지 않다'는 답변(21.4%)을 크게 웃돌았다.